How To Use
  • To navigate between chunks, either use the Next and Previous buttons or simply click on the chunk you wish to edit. You can also use keyboard shortcut Alt+N for Next, Alt+B for Previous, and Alt+M for Mark & Next.
  • Changes are saved as soon as you navigate away from a chunk.
  • Chunks have three states: New, Seen, and Verified. If a chunk was found in translation memory, it will be inserted as Seen or Verified.
  • If a chunk is modified while in New state, it will be changed to Seen state.
  • Subscribers may click on source words to look up translations and add expressions to their personal dictionaries.
  • Style markers (e.g. <S4> and </S4>) signify that the text inside has a different format or effect. The markers can be moved around as needed, but don't change the numbers in them.



Los Altos



Los Altos Højlandene spansk var et område i Centralamerika , som blev indlemmet som den sjette stat i Mellemamerikas Forenede Stater i 1830'erne .


Statens hovedstad var , og den bestod af det vestlige af nutidens Guatemala og dele af den mexicanske delstat



Los Altos havde sit udspring i de politiske uoverensstemmelser og spændinger mellem på den ene side og Quetzaltenango og andre dele af det vestlige Centralamerika den anden .


Debatten om løsrivelse fra Guatemala stammede fra kort efter Centralamerikas uafhængighed af Spanien i 1821 .


En sådan selvstændig stat blev vedtaget af den føderale lovgivende forsamling i november 1824 , men der var en markant modstand mod løsrivelsen i Guatemala City .



Los Altos uafhængighed fra Guatemala blev officielt bekendtgjort 2. februar 1838 .


Den føderale regering anerkendte Los Altos som den sjette stat i unionen og gav repræsentanter fra Los Altos sæde i den føderale kongres 5. juni samme år .


Los Altos' flag var en variant over flaget for Mellemamerikas Forenede Stater med et centralt segl , der viste en vulkan i baggrunden med en en lokal fugl , der symboliserer frihed i forgrunden .


Det var det første centralamerikanske flag med quetzalen som symbol ;


siden 1871 har man kunnet finde den Guatemalas flag .



Da føderationen smuldrede i forbindelse med en borgerkrig , erklærede Los Altos sig som en uafhængig republik .


Quetzaltenango og store dele af Los Altos blev imidlertid taget tilbage af Guatemala af en hær anført af Rafael Carrera i 1840 .


2. april 1840 blev størstedelen af de tilfangetagne Los Altos regeringsmedlemmer skudt Carreras ordre .


I denne ustabile periode benyttede sig af lejligheden og annekterede de dele af Centralamerika , der nu udgør Chiapas .



I forbindelse med mislykkede opstande mod Carreras diktatur i 1844 , 1848 og 1849 blev Los Altos' uafhængighed erklæret igen , men det holdt kun kortvarigt .



Regionen har stadig sin egen identitet , og Los Altos er et kælenavn for regionen i Guatemala omkring Quetzaltenango .


samme måde er den mexicanske del af den tidligere stat kendt som Los Altos de Chiapas .



Kategori :


Forhenværende nordamerikanske lande Kategori :


Forhenværende republikker Kategori :


Kortlivede stater Kategori :


Etableret i 1838 Kategori :


Ophørt i 1840 Kategori :


Guatemala

 

Add Expression

ReadMe: Don't use this for context-based errors!

User Dictionaries are a powerful tool, but with that power comes...you know the rest.

In particular, you should not use a User Dictionary to correct errors in the translation. If the translation failed due to an incorrect analysis, such as mistaking a verb for a noun, you should instead tell us about it.

Ideal candidates to go into a User Dictionary are terms and expressions where you always, in all contexts, for all word classes want your own alternative translation to be picked.

Please enter expressions in dictionary lookup form (uninflected) where possible. Valid exceptions are where the expression is inherently plural, such as shorts or trousers.

Post-Edit Actions