How To Use
  • To navigate between chunks, either use the Next and Previous buttons or simply click on the chunk you wish to edit. You can also use keyboard shortcut Alt+N for Next, Alt+B for Previous, and Alt+M for Mark & Next.
  • Changes are saved as soon as you navigate away from a chunk.
  • Chunks have three states: New, Seen, and Verified. If a chunk was found in translation memory, it will be inserted as Seen or Verified.
  • If a chunk is modified while in New state, it will be changed to Seen state.
  • Subscribers may click on source words to look up translations and add expressions to their personal dictionaries.
  • Style markers (e.g. <S4> and </S4>) signify that the text inside has a different format or effect. The markers can be moved around as needed, but don't change the numbers in them.



Uxmal



Panoramabillede over Uxmal Adivino , en person næsten ved toppen holder fast i en kæde , der løber langs de ganske stejle trin Det firlængede såkaldte nonnekloster i Uxmal



Uxmal er en stor præcolumbiansk i staten i .


Den ligger 78 km syd for Mérida 110 km fra Mérida landevej 261 til Campeche .


15 km syd-sydøst for byen Muna .



Uxmal udtales uusj-mahl .


Stednavnet er præ-columbiansk og de fleste mener , at det er et ældgammelt mayaudtryk , som betyder bygget tre gange , selvom nogle mayasprogforskere er uenige .



Tidlig historie



Uxmal er en populær turistattraktion og der er gjort et stort arbejde for at genopbygge og restaurere bygningerne , mens der kun har fundet meget egentlige arkæologiske udgravninger og forskning sted , derfor vides det ikke hvor længe byen var i brug og indbyggertallet omkring 25.000 er kun et meget løseligt gæt , som kan ændre sig hvis bedre oplysninger kommer for dagen .


Det meste af den arkitektur , som i dag kan ses , blev bygget mellem cirka år 700 og 1100 .



Maya-historikerne skrev , at Uxmal blev grundlagt omkring år 500 af Hun Uitzil Chac Tutul Xiu .


I generationer blev Uxmal regeret af Xiu-familen og stedet var det mest magtfulde i det vestlige Yucatán , i et stykke tid dominerede den i en alliance med Chichen Itza hele det nordlige mayaområde .


Efter år 1200 lader der ikke til at være foretaget større byggerier , hvilket måske hænger sammen Uxmals Chichen Itzas fald og en forskydning af magten Yucatán til Mayapan .


Xiu-familien flyttede deres hovedstad til Maní og indbyggertallet i Uxmal gik tilbage .



Efter


Spaniens erobring af Yucatán hvor Xiu'erne allierede sig med spanierne , antyder tidlige koloniale dokumenter at Uxmal ind 1550'erne stadig var et beboet sted af nogen vigtighed , men der blev ikke bygget en spansk by stedet og Uxmal blev snart stort set forladt .



Beskrivelse af området



Selv før restaureringsarbejdet var Uxmal i en bedre stand end mange andre mayasteder , fordi byen var usædvanligt godt bygget .


Meget blev bygget med veludhuggede sten uden brug af gips til at holde sammen bygningerne .


Stedets maya-arkitektur er i elegance og skønhed kun sammenlignelig med den i .


Maya-arkitekturens puuc-stil er dominerende .


Takket være en god bevaringsstand , er det en af de mayabyer hvor tilfældigt besøgende kan et godt indtryk af , hvordan hele det ceremonielle center ud i gamle dage .



Nogle af de mere bemærkelsesværdige bygninger er :



Guvernøres Palads , en lang , lav bygning ovenpå en kæmpestor platform , med den længste facade i det præ-columbianske Mesoamerika .



Adivino'en eller Troldmandens Pyramide , er et flot pyramidetempel , som flere måder er usædvanligt .


Trinpyramidens enkelte lag er ovale , i modsætning til den almindelige rektangulære eller kvadratiske form .


I Mesoamerika var det almindeligt at bygge nye tempelpyramider ovenpå ældre pyramider , men her blev en ny pyramide bygget lidt mod øst i forhold til den gamle , vestsiden af templet ovenpå den gamle pyramide er bevaret , med det nyere tempel over det .



Det


Firlængede Nonnekloster et navn spanierne gav det ;


det var et regeringspalads er den flotteste af Uxmals firlængede bygninger med omhyggeligt udhuggede facader , både inder- og ydersiderne .



En stor boldbane til at spille det mesoamerikanske boldspil , med inskriptioner som oplyser at den blev opført i 901 af Chan Chak K'ak'nal-Ahau .



Et antal andre tempelpyramider , firkantede bygninger og andre monumenter , nogle af betydelig størrelse og i forskellige grader af bevaring , befinder sig også i Uxmal .



Flertallet af hieroglyfinskriptionerne var en række stensteler , som mod sædvane var grupperet en enkelt platform .


Stelerne afbilder de gamle herskere i byen , og de viser tegn at være blevet ødelagt og væltet med vilje i oldtiden ;


nogle er blevet rejst op og istandsat .



Et yderligere tegn en mulig krig eller slag finder man i resterne af en mur som omkransede det meste af det ceremonielle center .



En stor stenbelagt hævet fodgængervej forbinder Uxmal med Kabah , der ligger ca. 18 km mod syd .



Ruinernes moderne historie



Stedet , der ligger nær Mérida ved siden af en vej til Campeche , har tiltrukket mange besøgende siden Mexico blev uafhængig .


De første detaljerede oplysninger om ruinerne blev udgivet af i 1838 .


og aflagde Uxmal to længere besøg i 1840'erne , hvor arkitekten og tegneren Catherwood efter sigende lavede mange kortlæggelser og tegninger at de kunne have været brugt til at bygge en kopi af byen desværre er de fleste af tegningerne gået tabt .



Désiré Charnay tog en række fotografier af Uxmal i 1860 .


Omtrent tre år senere besøgte Carlota af Mexico ;


som forberedelse til hendes besøg , fjernede de lokale myndigheder nogle statuer og arkitektoniske elementer , som afbillede fallos-temaer .



Sylvanus Morley lavede et kort over området i 1909 indeholdende tidligere oversete bygninger .


Den mexicanske regerings første projekt til sikring af bygningerne mod at styrte sammen eller forfalde endnu mere fulgte i 1927 .


I 1930 ledte danskeren Frans Blom en ekspedition finansieret af , hvor der blandt andet blev lavet gipsafstøbninger af nonneklosterets facader , en kopi af bygningen blev konstrueret og fremvist verdensudstillingen i 1933 i Chicago i USA .


I 1936 påbegyndtes endnu et reparations- og sikringsprojekt af den mexicanske regering under ledelse af José Erosa Peniche .



Dronning


Elizabeth II af Storbritannien aflagde et besøg den 27. februar 1975 i forbindelse med indvielsen af stedets lyd- og lysshow ;


da præsentationen nåede til det punkt , hvor lydsystemet afspillede mayaernes bøn til Chac , blev de forsamlede notabiliteter pludselig udsat for et styrtende regnvejr , på trods af at det var midt i tørkeperioden .



Der er opført to hoteller og et lille museum området .



Se også



Oversigt over mayaruiner



Eksterne henvisninger



Because no values have been specified for the prop parameter, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future, a default value will be set for the prop parameter, causing the newformat to always be used.



Uxmal mayaruins.com med et kort over den centrale del og forskellige billeder engelsk



Uxmal-ruinerne


gode fotografier



Kategori :


Præcolumbianske kulturer

 

Add Expression

ReadMe: Don't use this for context-based errors!

User Dictionaries are a powerful tool, but with that power comes...you know the rest.

In particular, you should not use a User Dictionary to correct errors in the translation. If the translation failed due to an incorrect analysis, such as mistaking a verb for a noun, you should instead tell us about it.

Ideal candidates to go into a User Dictionary are terms and expressions where you always, in all contexts, for all word classes want your own alternative translation to be picked.

Please enter expressions in dictionary lookup form (uninflected) where possible. Valid exceptions are where the expression is inherently plural, such as shorts or trousers.

Post-Edit Actions